Deutsch perfekt
Gestern wollte ich den Bericht mit dem Profi weiterführen,
habe mich aber heute entschlossen noch ein paar weitere
Erfahrungen bis zum Profi hier niederzuschreiben.
Jobsuche, ganz klassisch, über Stellenanzeigen. Die gibt es
ja zur genüge. Die meisten möchten jemanden mit einer
deutschen Ausbildung. Gut, in Deutschland ja auch nicht
anders zu erwarten. Um allerdings ersteinmal wieder in einen
Job hineinzukommen, um im Markt zu sein ist schon schwieriger. Da muss z.B. die Küchenhilfe oder die Putzfrau oder wie auch immer diese Berufsbezeichnung lautet, gutes Deutsch wenn nicht gar perfektes Deutsch können.
Perfektes Deutsch, neben der Tatsache, dass wahrscheinlich 95% aller Deutschen kein perfektes Deutsch können, ist dies für einen Ausländer ja eigentlich aussichtslos. Allerdings versteht ein ausgebildeter Ausländer in der Regel mehr von deutscher Grammatik, als sich Deutsche überhaupt vorstellen können.
Könnte es jedoch auch sein, dass durch den Zusatz "perfekt" ein bewusstes Ausgrenzen von fremdsprachigen Mitbürgern gemeint ist. Oder aber sind diese Leute so masochistisch angehaucht und wollen den Kampf der Grammatik mit einem Ausländer aufnehmen?
Wenn es dann aber einmal soweit ist, dass man eine ansprechende Stelle gefunden hat, steht ja auch noch die Bewerbung zuvor.
Hierzu gib es auch noch eine Erfahrung und die kommt im nächsten Text.
habe mich aber heute entschlossen noch ein paar weitere
Erfahrungen bis zum Profi hier niederzuschreiben.
Jobsuche, ganz klassisch, über Stellenanzeigen. Die gibt es
ja zur genüge. Die meisten möchten jemanden mit einer
deutschen Ausbildung. Gut, in Deutschland ja auch nicht
anders zu erwarten. Um allerdings ersteinmal wieder in einen
Job hineinzukommen, um im Markt zu sein ist schon schwieriger. Da muss z.B. die Küchenhilfe oder die Putzfrau oder wie auch immer diese Berufsbezeichnung lautet, gutes Deutsch wenn nicht gar perfektes Deutsch können.
Perfektes Deutsch, neben der Tatsache, dass wahrscheinlich 95% aller Deutschen kein perfektes Deutsch können, ist dies für einen Ausländer ja eigentlich aussichtslos. Allerdings versteht ein ausgebildeter Ausländer in der Regel mehr von deutscher Grammatik, als sich Deutsche überhaupt vorstellen können.
Könnte es jedoch auch sein, dass durch den Zusatz "perfekt" ein bewusstes Ausgrenzen von fremdsprachigen Mitbürgern gemeint ist. Oder aber sind diese Leute so masochistisch angehaucht und wollen den Kampf der Grammatik mit einem Ausländer aufnehmen?
Wenn es dann aber einmal soweit ist, dass man eine ansprechende Stelle gefunden hat, steht ja auch noch die Bewerbung zuvor.
Hierzu gib es auch noch eine Erfahrung und die kommt im nächsten Text.
alltag - 14. Jun, 16:23